Keine exakte Übersetzung gefunden für تنبؤات المشروع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تنبؤات المشروع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las cuestiones planteadas con respecto al acceso a la financiación del FMAM para la mitigación se refieren a la eficacia y eficiencia, la transparencia, la previsibilidad en la selección de proyectos y la duración total del ciclo de los proyectos del FMAM.
    وتشمل القضايا التي أُثيرت بشأن الحصول على التمويل من مرفق البيئة العالمية لأغراض التخفيف من (آثار) تغير المناخ ما يلي: الجدوى والفعالية، والشفافية، وإمكانية التنبؤ باختيار المشروع والمدة الكلية لدورة مشروع مرفق البيئة العالمية.
  • e) Los miembros del Comité Alemán para la Reducción de Desastres han elaborado sistemas integrados de análisis y alerta en tiempo real basados en sistemas de observación sismológica, geodésica, marina y meteorológica y de observación por satélite para prestar apoyo, entre otras iniciativas, al círculo europeo de intercambios sobre la previsión de las inundaciones, al sistema europeo de alerta temprana de sismos y al sistema de alerta temprana de tsunamis que actualmente se aplica en Indonesia.
    (هـ) وضع أعضاء اللجنة الألمانية للحد من الكوارث نظم متكاملة للتحليل والتنبيه باستخدام الزمن الحقيقي تستند إلى النظم الاهتزازية والجيوديسية والبحرية ونظم الأرصاد الجوية ونظم المراقبة بالسواتل وتدعم جهات تشمل مرفق التبادل الأوروبي المعني بمسائل التنبؤ بالفيضانات، ومشروع الإنذار المبكر بالاهتزازات لأوروبا، ونظام الإنذار المبكر بأمواج تسونامي الذي يستخدم حاليا في إندونيسيا.
  • b Previsiones basadas en parte en el proyecto LINK, un grupo internacional de investigación conjunta dedicado a la creación de modelos econométricos, coordinado por la Dependencia de Observación y Evaluación de la Economía de la Secretaría de las Naciones Unidas y la Universidad de Toronto.
    (ب) تنبؤ يستند جزئيا إلى مشروع ”لينك“، وهو مجموعة بحثية تعاونية دولية لوضع النماذج الاقتصادية القياسية تشترك في تنسيقها شعبة تحليل السياسات الإنمائية بالأمانة العامة للأمم المتحدة وجامعة تورنتو.